به گزارش فارس، مجله بین‌المللی «کالچر» در گزارش اخیر خود نوشت: زبان فارسی در رده 10 زبان قدیمی دنیا قرار دارد که تاکنون علاوه بر حفظ شاکله خود در مناطق وسیعی از دنیا گسترش یافته است.این مجله علاوه بر زبان فارسی از زبان‌های تامیلی (جنوب هند)، لیتوانیایی، ایسلندی، مقدونی، گرجی و ایرلندی نیز به عنوان‌ زبان‌های قدیمی یاد کرده است.بر اساس نوشته این مجله، از میان این زبان‌ها، زبان فارسی بیشترین گسترش را داشته و در حال حاضر محل انتشار آن در ایران، افغانستان و تاجیکستان است که یک سری از تفاوت‌ها نیز در گویش آن وجود دارد.بر اساس این مطلب، فارسی زبانان معاصر متون 900 سال قبل را نیز بدون هیچ مشکلی می‌خوانند و معنی آن را می‌فهمند که این امکان در زبان انگلیسی وجود ندارد.در گزارش مجله «کالچر» آمده است، ایرانی‌ها توانسته‌اند شیرینی و فصاحت فارسی را در تداوم قرن‌ها حفظ کنند.
در حال حاضر زبان فارسی در منطقه آسیای مرکزی، ماورای قفقاز، افغانستان و دیگر کشورهای جنوب آسیا منتشر شده و طرفداران زیادی دارد.
زبان فارسی همچنین در تاجیکستان به گویش‌های مختلف از جمله بی‌دبیره یغنابی، یزغلامی، شغنی، وخی و اشکاشیمی بیان می‌شود.