منابع سودانی اعلام کردند که «حسن الترابی»، رئیس حزب کنگره مردمی این کشور که یکی از برجسته‌ترین چهره‌های سیاسی و فرهنگی در سودان و جهان است دیروز در سن 84 سالگی در بیمارستان خارطوم درگذشت. از «حسن الترابی» به عنوان ایدئولوگ اصلی حکومت سودان در دهه 90 و یکی از طراحان کودتای سال 1989 یاد می‌شود که «عمر البشیر» را به قدرت رساند، اما اختلافات او با «البشیر» رئیس‌جمهوری فعلی سودان باعث شد از سال 1999 به بعد وی چند بار دستگیر و زندانی شود. تیره شدن روابط بین این دو همچنین منجر به تاسیس حزب کنگره مردمی سودان توسط «الترابی» شد.  درماه‌های گذشته به دنبال دعوت «عمر البشیر» برای گفت و گوهای ملی، روابط «الترابی» با حکومت بهبود یافته بود، با این حال بیشتر مخالفان این گفت و گوها را تحریم کرده بودند.
«عزت الرشق» عضو دفتر سیاسی جنبش حماس  در واکنش به خبر درگذشت «الترابی» اعلام کرد: «خبر درگذشت دکتر «حسن الترابی» را به ملت فلسطین و امت عربی و اسلامی تسلیت می‌گوییم، و شهادت می‌دهیم که او حامی دین خدا و مظلومان فلسطین بود، و تا جایی که می‌توانست با دیدگاه، سخنان و نفوذ خود آنها را علیه متجاوزان اشغالگر کمک کرد.» «الرشق» با تاکید بر وفاداری «الترابی» به  مسئله فلسطین گفت: «وی همواره در تلاش برای کمک به مسئله فلسطین بود، و از مردم کمک می‌خواست و تاثیراتی از خود بر جای گذاشت که زمان نمی‌تواند آن را فراموش کند.»