«هنگامی که مردم (مشرک را برای بیداری و آگاهی) گرفتار مشکلات و زیان‌هایی می‌سازیم، و سپس (آن را برطرف ساخته و طعم آرامش و) رحمت خود را به آنان می‌چشانیم (به جای اینکه متوجه ما شوند، این آیات و نشانه‌ها را به باد مسخره گرفته و یا) با توجیهات نادرست در مقام انکار آنها برمی‌آیند (مثلا بلاها و مشکلات را به عنوان غضب بتها و نعمت و آرامش را دلیل بر محبت آنها می‌گیرند، و یا اصلا همه را به طور اتفاقی می‌شمارند. ای پیامبر! مشرکان را متوجه افکار شومشان بکن و به آنها) بگو: خدا از هر کس در چاره‌اندیشی (و طرح نقشه‌های کوبنده،‌ قدرتمندتر و) سریع‌تر می‌باشد (و هر وقت اراده مجازات شما را بکند، می‌تواند بلافاصله تنبیهتان کند، و گمان نبرید این توطئه و نقشه‌هایی که می‌کشید، فراموش می‌گردد، بلکه) فرستادگان ما (یعنی فرشتگان) تمام اعمال و نقشه‌ها (را که برای خاموش کردن نور حق طرح‌ریزی می‌کنید) می‌نویسد (و باید خودتان را برای پاسخگویی و مجازات در جهان آخرت آماده کنید.)»
یونس-21