ایران در رسانههای جهان
سرویس سیاسی-
رسانههای بینالمللی و منطقهای روزانه اخبار و تحلیلهای مختلفی را درباره ایران منتشر میکنند. ترجمه گلچینی از این گزارشات و تحلیلها به معنای تایید محتوای آنها نبوده و صرفاً برای آشنایی مخاطبان با فضای رسانههای خارجی درباره کشورمان است.
فرانس 24: ایران به دنبال منافع سیاسی و اقتصادی از عضویت در پیمان شانگهای است
شبکه «فرانس 24» در مطلبی نوشت: ایران روز شنبه از پذیرش خود در بلوک تحت رهبری چین و روسیه استقبال کرد، چرخشی به سمت شرق که آن را یک حرکت استراتژیک مهم برای دسترسی به بازارهای بزرگ جهانی و مقابله با تحریمهای فلجکننده غرب میداند. گروه هشت نفره شانگهای که دو دهه پیش ایجاد شد و هند را نیز شامل میشود، خود را بهعنوان پادزهر سلطه غرب معرفی میکند. روزنامههای محافظهکار و اصلاحطلب با استقبال از نتیجه کنفرانس تاجیکستان در روز جمعه، جاییکه اعضای سازمان همکاری شانگهای، عضویت آینده ایران را در این اتحادیه تأیید کردند، وحدت کمیابی را در استقبال از نتایج کنفرانس سازمان همکاری شانگهای از خود نشان دادند.
کیهان، روزنامه فوق محافظهکار ایران، سرفصل اصلی خود را با عنوان بزرگ «خنثیسازی تحریمهای غربی» عنوان کرد. از نظر کیهان، «از این پس ایران میتواند سیاست چندجانبهگرایی خود را اجرا کند، به تدریج چشماندازی را که تنها بر غرب متکی است را کنار بگذارد و تحریمهای غرب را کاهش دهد.»
در تیتری از روزنامه جوان آمده است: «ایران در بزرگترین بازار شرق ادغام میشود» و پیمان شانگهای را «یکی از نمادهای اصلی همکاری قدرتهای غیرغربی» میداند که راه را برای دوران پسا آمریکا باز میکند.
روزنامه اعتماد، نماینده اصلاحطلبان که خواهان آزادیهای اجتماعی بیشتر در جمهوری اسلامی هستند، دیدگاهی مشابه دیدگاه فوقمحافظهکاران ابراز کرد. در این بیانیه آمده است که عضویت در سازمان همکاری شانگهای به ایران اجازه میدهد «با بازارهای مختلفی» ارتباط داشته باشد که بخش عمدهای از جمعیت جهان را نمایندگی میکند.
روزنامههای محافظهکار و اصلاحطلب در ایران وحدت کمیابی روزنامههای محافظهکار و اصلاحطلب در ایران در استقبال از نتایج کنفرانس سازمان همکاری شانگهای اتحاد کمیابی نشان دادند.
فیاض زاهد، کارشناس روابط بینالملل گفت مسکو و پکن عضویت تهران را تأیید کردند زیرا انتظار دارند مسئله هستهای حل شود. وی به خبرگزاری فرانسه گفت: «کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای فکر میکنند ایران به توافقنامههای بینالمللی پایبند خواهد بود چرا که تحریمها مانع اصلی بر سر راه عضویت در این اتحادیه بوده است.» وی گفت: روسیه، چین و هند همگی منتظر لغو مجازاتهای اقتصادی هستند تا بتوانند در ایران سرمایهگذاری کنند.
ابراهیم رئیسی، رئیسجمهور فوقمحافظهکار ایران نیز در سخنرانی خود در سازمان همکاری شانگهای، تحریمها را «تروریسم اقتصادی» و «مهمترین ابزار قدرتهای سلطه طلب برای اعمال اراده خود بر دیگران» نامید. رئیسی، که جانشین حسن روحانی میانهرو در ماه اوت شد، افزود که چنین مجازاتهای اقتصادی «یک مانع بزرگ برای توسعه یکپارچگی منطقهای است و سازمان همکاری شانگهای باید ساختارها و سازوکارهایی را برای پاسخ جمعی به تحریمها طراحی کند.»
تجارت دو طرفه میان ایران و کشورهای عضو سازمان همکاری شانگهای در سال منتهی به مارس 2021، 28 میلیارد دلار
(24 میلیارد یورو) ارزش گذاری شده است. چین 18.9 میلیارد دلار از آن را به خود اختصاص داده است. اما ایران منافع سیاسی و اقتصادی دیگری را در سازمان همکاری شانگهای جستوجو میکند. رئیسی در این خصوص گفت: «جهان وارد دوره جدیدی شده است. هژمونی و یکجانبهگرایی شکست خورده است. تعادل بینالمللی از این پس به سمت چندجانبهگرایی و توزیع مجدد قدرتها به سمت کشورهای مستقل متمایل است. تحریمهای یکجانبه بهطور منحصربهفرد یک کشور را مورد هدف قرار نمیدهد.»
نیویورکتایمز: ایران به نقطه عطف اتمی
نزدیک است
روزنامه آمریکایی «نیویورکتایمز» در مطلبی نوشت: نزدیک شدن به ساخت یک بمب بهعنوان تاکتیکی برای تحت فشار قرار دادن دولت بایدن برای موافقت با احیای سریع توافق هستهای 2015 تلقی میشود.
با تجزیه و تحلیل دادههای جدید در گزارشهای گروه کنترل اتمی سازمان ملل، کارشناسان میگویند که تهران با افزایش روند غنیسازی هستهای در ماههای اخیر و نزدیک به سطح بمب، توان تولید سوخت مورد نیاز خود را به دست آورده است. ایران همچنان اصرار دارد که هیچ تمایلی به ساخت زرادخانه هستهای ندارد. با این وجود، ایران از قبل از موافقت پرزیدنت اوباما با توافق هستهای 2015 تا به این اندازه به سلاح نزدیک نشده بود. این توافق ایرانیان را مجبور کرد تا بیش از 97 درصد سوخت خود را به خارج از کشور بفرستند و ایالات متحده گفت اینکار حداقل یک سال طول میکشد. اکنون، بیش از سه سال پس از خروج دونالد ترامپ، رئیسجمهور پیشین آمریکا از این پیمان، بهنظر میرسد تلاش آهسته و پیوسته ایران برای بازگرداندن توانمندیهایش موفق بوده است.
طبق گزارش روز دوشنبه موسسه علوم و امنیت بینالمللی، تلاشهای ایران برای غنیسازی اورانیوم با خلوص 60 درصد نتیجه داده و این امر تهران را در موقعیتی قرار داده است که سوخت یک بمب را «در کمتر از یک ماه» تولید کند.
اما دیوید آلبرایت نویسنده اصلی گزارش، روز جمعه هشدار داد که اقدامات ایران نشاندهنده تلاش دولت جدید رئیسی، برای یافتن شرایط مطلوبتر برای ایران در مذاکرات احیای قرارداد 2015 است که آقای ترامپ آن را به کلی رد کرد. مقامات آمریکایی میگویند که انتظار داشتند تا رئیسی بهدنبال شروع مجدد مذاکرات و رفع تحریمهای ایران باشد. آلبرایت افزود: «ما باید مراقب باشیم و اجازه ندهیم که آنها ما را بترسانند.»
کارشناسان خارجی میگویند غنیسازی ایران و آزمایش نوع جدیدی از موشک کروز توسط کره شمالی، نشان میدهد که آنها توانایی فرار از دفاع موشکی را دارند و آن را لحظهای برای آزمایش دولت بایدن میدانند. رز گوتمولر، افسر سابق کنترل تسلیحات که اکنون میگوید: «یک شباهت وحشتناک بین غنیسازی در ایران و آزمایش موشک کروز در کره شمالی مشاهده میکنیم وجود دارد.» وی گفت: «در حالی که دولت بایدن سرانجام به آنها روی میآورد، هر دو در تلاش هستند تا میز مذاکره را به نفع خود تنظیم کنند.»
مقامات اسرائیلی متعهد شدهاند که هر مرحله از فعالیت هستهای ایران اختلال ایجاد کنند. سال گذشته، آنها دانشمند برجسته هستهای ایران را در یک عملیات پیچیده کشتند. یک دهه پیش نیز ایالات متحده و اسرائیل بهطور مشترک یک حمله سایبری پیچیده را برای جلوگیری از توانایی تولید ایران ترتیب دادند؛ در حالی که این حمله موفقیتآمیز بود، ایرانیان توانستند بهخوبی روحیه خود را بازسازی کنند.
تایمز اسرائیل: اسرائیل در تلاش
برای ورود مجدد خوب به توافق با ایران است
اما «پلن بی» را میخواهد
روزنامه صهیونیستی «تایمز اسرائیل» در مطلبی نوشت: وزیر دفاع میگوید اسرائیل با هر اقدامی برای ورود مجدد به توافق هستهای ایران مخالف نخواهد بود اما میخواهد بدیل دیگری نیز داشته باشد. بنی گانتز، وزیر دفاع اسرائیل گفت، اسرائیل با تلاشهای دولت بایدن برای ورود مجدد به توافق هستهای ایران مخالف نخواهد بود، اما میخواهد یک «پلن بی» معتبر برای جلب حمایت بینالمللی برای انزوای ایران ببیند. اسرائیل رویکرد فعلی آمریکا برای آنکه برنامه هستهای ایران را «به درون یک جعبه برگرداند» میپذیرد. گانتز گفت: این نشاندهنده تغییر قابل توجه در سیاست خارجی اسرائیل طی 12 سال اخیر است که بهطور جدی با توافق سال 2015 مبارزه کردند و خود این توافق با میانجیگری دولت اوباما انجام شد. نتانیاهو نقش اساسی در ترغیب دونالد ترامپ، رئیسجمهور سابق آمریکا برای خروج از توافق در سال 2018 ایفا کرد. اسرائیلیها در بسیاری از طیفهای سیاسی نسبت به این توافق 2015 مشکوک هستند. انتقاد اصلی آنها این است که این توافق غنیسازی اورانیوم را بهطور کامل متوقف نمیکند و برخی از بندهای آن تحت عنوان «غروب» پس از یک دهه به پایان میرسد.
اما نفتالی بنت، نخستوزیر اسرائیل، که نتانیاهو را در انتخابات مارس کنار زد، بارها گفته است که میخواهد روابط میان اسرائیل و دموکراتهای آمریکا را که بهدلیل مخالفت آشکار نتانیاهو با اوباما و روابط گرم او با ترامپ آسیب زیادی دیده بود را ترمیم کند. دولت ایران که از زمان خروج ترامپ از توافق خارج شده و در ادامه انتخابات اخیر مواضع سختتری را اتخاذ کرده است، پیشنهادات ایالات متحده برای مذاکره مجدد را رد کرده است. این توافق همچنان پابرجاست و سایر طرفهای اتحادیه اروپا، انگلیس، فرانسه، آلمان، روسیه و چین حداقل روی کاغذ همچنان به آن پایبند هستند.
گانتز به فارن پالیسی گفت که میخواهد موافقت ایالات متحده را در مورد اجرای «پلن بی» جلب کند؛ وی گفت: «اسرائیل توانایی رهبری یک «پلن واقعی بی» را ندارد، ما نمیتوانیم یک رژیم تحریم اقتصادی بینالمللی ایجاد کنیم. «این کار باید توسط آمریکا رهبری شود»
اما بایدن میخواهد مجدداًً به این توافق وارد شود زیرا این توافق را بهترین وسیله برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هستهای میداند. کارشناسان گفتهاند که از زمان خروج ترامپ در سال 2018 از برجام و نقض متقابل و تلافیجویانه ایران (کاهش تعهدات برجامی)، این کشور فاصله زمانی برای دستیابی به سلاح هستهای را از یکسال به چند ماه رسانده است.