‫عصام جمعیه، مسئول انتشارات المعارف در گفت وگو با نسیم آنلاین در خصوص فعالیت های این انتشارات لبنانی برای چاپ کتاب های منتشر شده در ایران گفت: ما انتشار کتاب های ایرانی را با کتاب  «انسان 250 ساله» شروع کردیم و بسیار در لبنان مورد استقبال قرار گرفت.
وی ادامه داد: کتاب «مسیح در شب قدر» کتاب دیگری است که به تازگی ترجمه آن را شروع کرده ایم؛ بعد از آماده شدن ترجمه توزیع آن شروع خواهد شد؛ مطمئنا این کتاب هم با توجه به موضوع جذاب آن مورد نظر مخاطبان در لبنان قرار می گیرد.
جمعیه در ادامه به کتاب های دیگری برای انتشار اشاره کرد و گفت: کتاب های آیت الله خامنه ای بسیار در لبنان مورد استقبال قرار می‌گیرد؛ برای همین گاهی خودمان ایده پردازی می کنیم ، مثلا کتابی را منتشر کردیم که حاوی سخنان ایشان است در طول سال 94؛ که با عکسی از خود ایشان منتشر کردیم.
وی در پایان گفت: سعی می‌کنیم همیشه سخنان ایشان را دنبال کنیم و با موضوع بندی های مختلف کتاب ها را به چاپ برسانیم.