kayhan.ir

کد خبر: ۲۹۱۱۵۲
تاریخ انتشار : ۱۳ تير ۱۴۰۳ - ۱۹:۴۶
نگاهی به اولین دور مناظره انتخاباتی آمریکا

آوار زلزله مناظره بایدن و ترامپ روی ســر دموکـرات‌هـا

 
 
 
اشاره: کمتر از 4 ماه مانده تا انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، جو بایدن و دونالد ترامپ نخستین مناظره خود را بامداد جمعه (۸ تیر) به وقت تهران با درگیری‌های لفظی بین خودشان برگزار کردند. این مناظره به میزبانی شبکه تلویزیونی سی.ان.ان و بدون حضور تماشاگران استودیویی انجام شد. جو بایدن و دونالد ترامپ در طول این مناظره در مورد موضوعاتی نظیر ایران، اقتصاد آمریکا و تورم، حق سقط جنین، مهاجرت، جنگ‌های اوکراین و غزه و حتی بازی‌های گلف، یکدیگر را به شدت مورد انتقاد قرار دادند و درگیری‌های لفظی شدیدی میان آنها درگرفت.اما نکته بسیار مهم درباره این مناظره عملکرد بسیار ضعیف بایدن مقابل ترامپ بود که همچون زلزله و طوفانی مرگبار اردوگاه دموکرات‌ها را درنوردید و پس لرزه‌های آن هنوز هم ادامه دارد. بسیاری از رسانه‌ها این مناظره را نمایش عیان حال و روز این روزهای آمریکا عنوان کردند؛ مناظره‌ای که یک طرف آن پیرمردی با صدای لرزان و فراموشکار بود و طرف دیگرش پیرمردی فاسد و دروغگو. به نظر می‌رسد پس از این مناظره در بین دموکرات‌ها اجماعی علیه بایدن شکل گرفته است و همه بر این باورند که او باید برود. نظرسنجی «سی.‌ان.‌ان» که بلافاصله پس از نخستین مناظره انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا برگزار شد، نشان می‌دهد «دونالد ترامپ» نامزد جمهوری‌خواه در این مناظره نسبت به «جو بایدن» نامزد دموکرات عملکرد بهتری داشته است. بر اساس این نظرسنجی، ۶۷ درصد از شرکت‌کنندگان می‌گویند ترامپ عملکرد بهتری نسبت به بایدن داشت و در مقابل، تنها ۳۳ درصد از آن‌ها باور دارند که عملکرد بایدن بهتر از رقیب جمهوری‌خواه او بوده است. در گزارش پیش رو نگاهی می‌اندازیم به مهم‌ترین واکنش‌ها به این مناظره در رسانه‌های غربی.
 
پیرمردی باصدای لرزان
 مجله آمریکایی «تایم» در گزارشی درباره مناظره جو بایدن و دونالد ترامپ آورده است: «همزمان با اینکه جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا در محفل خودی‌ها آخرین یادداشت‌ها را برای مناظره ۲۷ ژوئن(پنجشنبه 7 تیر) با دونالد ترامپ، رقیب انتخاباتش‌اش در آتلانتا مهیا می‌کرد، جیل بایدن، همسرش در همان حوالی با دو حامی مالی بزرگ دموکرات‌ها قرار ملاقات داشت. صندوق پیروزی بایدن و کله‌گنده‌های کمیته ملی دموکراتیک در هتل ریتز کارلتون جمع شده و خود را برای یک سخنرانی انگیزشی و ملاقات‌های وی‌آی‌پی آماده می‌کردند. دکتر (جیل) بایدن به حضار گفت: جو آماده است.» 
این رسانه در ادامه با اشاره به آماده نبودن بایدن در مناظره نوشته است:«جو بایدن در مناظره‌ای ۹۰ دقیقه‌ای با ترامپ، دست و پا زد؛ مناظره‌ای که حتی نزدیک‌ترین متحدان بایدن هم در محافل خصوصی آن را فاجعه توصیف کردند! بایدن عیناً شبیه پدربزرگی ۸۱ ساله با صدای لرزان و نامفهوم، نگاه‌هایی بهت‌زده و دهان باز بود و در آن سو، ترامپ سلاح حملات کلامی خود را روی حالت رگبار تنظیم کرده بود! جو به دفعات «هنگ» کرد و حتی سطرهای از پیش نوشته‌شده را هم با لکنت ادا می‌کرد. برای توصیف حس و حالی که حزب دموکرات از ابتدا تا انتهای این مناظره داشت، کلمه «وحشت» حق مطلب را ادا نمی‌کند.»
تایم می‌نویسد: بلافاصله پس از مناظره، صحبت از شورش به میان آمد و یکی از دموکرات‌های کنگره که نامش فاش نشده است، با اشاره به آسیب‌پذیری درونی این حزب، گفته بود که این بار رهبران حزب مداخله خواهند کرد. اگر بایدن مجبور به استعفا شود، اوضاع داخلی دموکرات‌ها به هرج‌ومرج کشیده خواهد شد. کامالا هریس، معاون او با اختیارات تصدی، کارش را آغاز خواهد کرد اما میزان رضایت از او پایین و در نتیجه مقابل چالش آسیب‌پذیر است.
در ادامه گزارش تایم آمده است با این حال، بایدن بعد از مناظره در کارولینای شمالی در جمع حامیانش گفت که «وحشت درون حزب دموکرات را درک می‌کند» و در ادامه قاطعانه این وحشت را رد کرد و گفت: رفقا، بگذارید سخنرانی را با این جمله تمام کنم؛ می‌دانم که جوان نیستم و این توضیح واضحات است. مثل گذشته مناظره نمی‌کنم اما می‌دانم که چطور حقیقت را بگویم. خوب را از بد تشخیص می‌دهم. می‌دانم چطور این وظیفه را انجام دهم. می‌دانم چطور کارها را راست ‌و ریست کنم. می‌دانم که میلیون‌ها آمریکایی چه چیزی را می‌دانند و آن هم این است؛ وقتی زمین می‌خورید، باید دوباره روپا شوید. «دوستان، اگر قادر نبودم و با قلب و روحم باور نداشتم که می‌توانم این کار را انجام دهم، وارد انتخابات نمی‌شدم.» این جملات پایانی بایدن بود اما بسیاری از نظر دموکرات‌ها که آن مناظره کذایی را دیده‌اند، مشکل اینجاست که آنچه بایدن به آن باور دارد، بیشتر و بیشتر با واقعیت فاصله پیدا می‌کند! این رسانه در پایان نوشته است: درست است که بایدن در دوران حرفه‌ای‌اش بارها زمین خورده اما گاهی اوقات بهتر است که روی رینگ دراز بکشید!
بایدن باید انصراف دهد
عملکرد بسیار ضعیف بایدن در مناظره -به نوشته رسانه‌های آمریکایی- زلزله‌ای در اردوگاه دموکرات‌ها به راه انداخته است. رسانه‌های آمریکایی نوشته‌اند دموکرات‌ها در پی عملکرد شدیداً ضعیف «جو بایدن» احساس خطر شدیدی کرده و به تکاپو افتاده‌اند تا بایدن را از رقابت خارج و با گزینه دیگری جایگزین کنند. به نوشته نیویورک تایمز بایدن به عنوان پیرترین رئیس‌جمهور آمریکا در جریان مناظره ۹۰ دقیقه‌ای با ترامپ، رقیب جمهوریخواه، بارها با مطرح ساختن جملات نامفهوم و نیمه‌تمام و از دست دادن رشته افکارش و سکوت‌های عجیب گاف داد و سردرگم ظاهر شد. به نوشته این روزنامه‌، گروهی از نمایندگان دموکرات کنگره به دنبال مشاهده این عملکرد فاجعه‌بار اکنون مشغول بحث درباره معرفی کردن یک نامزد ریاست جمهوری جدید از جانب این حزب برای رقابت ۲۰۲۴ هستند. «دیوید اکسلرود» مشاور ارشد اسبق «باراک اوباما» رئیس‌جمهور اسبق آمریکا می‌گوید «بحث‌هایی در داخل حزب دموکرات درباره ضرورت کنار رفتن بایدن از رقابت مطرح شده است.» همچنین «جان کینگ»، گزارشگر ارشد شبکه سی.ان.ان دقایقی بعد از پایان مناظره اظهار کرد: «هم‌اکنون که ما داریم صحبت می‌کنیم در حزب دموکرات یک وحشت عمیق، شدید و فراگیر به وجود آمده است.» «نیکول والاس» مجری شبکه ام.اس.ان.بی.سی نیز بیان داشت: «عالی‌ترین سطوح حزب دموکرات آمریکا مشغول یک بحث فعال و جاری بر سر به جریان انداختن فرآیند معرفی نامزد ریاست جمهوری جایگزین از سوی حزب هستند.»
سه ستون‌نویس سرشناس روزنامه نیویورک تایمز هم با نوشتن مقاله‌های جداگانه‌ای از بایدن خواسته‌اند به دلیل شکست در مناظره از رقابت ریاست جمهوری ۲۰۲۴ انصراف دهد. «توماس فریدمن» ستون‌نویس کهنه‌کار و سرشناس نیویورک‌تایمز  در مطلب خود با تیتر «جو بایدن مردی خوب و رئیس‌جمهوری خوب است. او باید از رقابت انصراف دهد» نوشت: «من در هتلی در شهر لیسبون به تنهائی مناظره بایدن و ترامپ را تماشا کردم. این مناظره اشک من را در آورد. هیچ وقت در عمرم یک چنین لحظه رقت‌انگیزی را در سیاست مربوط به کارزارهای انتخاباتی آمریکا به یاد نمی‌آورم چون دقیقاً اکنون فاش شد که بایدن مردی خوب و رئیس‌جمهوری خوب است که هیچ برنامه‌ درستی برای پیروزی مجدد در انتخابات ریاست جمهوری ندارد.» او در ادامه نوشته است: «دونالد ترامپ، مردی شریر و رئیس‌جمهوری حقیر است که هیچ چیز یاد نگرفته و هیچ چیز را فراموش نکرده است. او همان فواره دروغی است که قبلاً بود و تنها دل‌مشغولی شکایت‌های خودش را دارد؛‌ شکایت‌هایی که هیچ قرابتی با ضروریات رهبری آمریکا در قرن بیست و یکم ندارند. خانواده بایدن و تیم سیاسی او باید سریعاً دور هم جمع شوند و سخت‌ترین گفت‌گوها را با رئیس‌جمهور آمریکا همراه با شفافیت، عزم و محبت نسبت به او داشته باشند. رئیس‌جمهور آمریکا باید قدم جلو گذاشته و رسماً اعلام کند دیگر برای دور دوم ریاست جمهوری خود نامزد نمی‌شود و همه نمایندگان الکترال حامی خود را به کنوانسیون ملی دموکرات‌ها واگذار می‌کند.»
«یکولاس کریستوف» ستون‌نویس دیگر نیویورک تایمز هم با نگارش مقاله‌ای مشابه با فریدمن رسماً از بایدن خواسته است به خاطر عملکرد فاجعه‌بارش در مناظره و گاف‌هایی که تاکنون داده و ظاهراً تمامی ندارند از رقابت ریاست جمهوری انصراف دهد.«کریستوف» در این مقاله با تیتر «رئیس‌جمهور بایدن، دیگر دیدن این وضع برایم بس است» نوشت:  «بایدن مرد خوبی است و دوره حرفه‌ای طولانی مدتی را در دولت همراه با یک دوره ریاست جمهوری موفق سپری کرد اما امیدوارم او بار دیگر عملکرد خودش در مناظره پنجشنبه شب را نگاه کرده و از رقابت انصراف دهد و بگذارد کنوانسیون حزب دموکرات در ماه اوت انتخاب دیگری برای نامزد ریاست جمهوری حزب دموکرات داشته باشد.»
شورای سردبیری نیویورک تایمز نیز در سرمقاله این نشریه آمریکایی در توصیه‌ای به رئیس‌جمهور آمریکا، نوشتند: «بهترین خدمتی که جو بایدن در حال حاضر می‌تواند برای مردم این کشور انجام دهد، انصراف از ادامه رقابت‌ها برای پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ ایالات متحده است.»‌؛ شورای سردبیری نیویورک تایمز در سرمقاله‌ خود با عنوان «بایدن باید برای نجات آمریکا از انتخابات کناره‌گیری کند» که در این روزنامه آمریکایی منتشر شده است، از رئیس‌جمهور آمریکا خواستند تا با دست کشیدن از ادامه رقابت‌های انتخاباتی برای پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ ایالات متحده، به شخص دیگری اجازه دهد تا به عنوان نامزد حزب دموکرات در این انتخابات شرکت کند. در این سرمقاله، آمده است:« هیچ دلیلی وجود ندارد که حزب دموکرات با وادار کردن رأی‌دهندگان به انتخاب بین کاستی‌های دونالد ترامپ رئیس‌جمهور سابق آمریکا و بایدن، ثبات و امنیت ایالات متحده را به خطر بیندازد. این ساده‌لوحی محض است که امیدوار باشیم رأی‌دهندگان آمریکایی که با چشمان خود شاهد شرایط سنی و ناتوانی بایدن هستند، این موضوع را نادیده گرفته یا از آن چشم‌پوشی کنند». در این مقاله تأکید شده است: «در میان دموکرات‌ها رهبرانی هستند که جایگزین‌ قانع‌کننده و پرانرژی‌تری برای رویارویی با ترامپ هستند. اینکه امیدوار باشیم آمریکایی‌ها که سن و ناتوانی بایدن را که با چشمان خود می‌بینند نادیده بگیرند، یک قمار بزرگ است. اگر دموکرات‌ها اعتراف کنند که بایدن نمی‌تواند به رقابت ادامه دهد و فرآیندی را برای انتخاب فردی توانمندتر به جای او ایجاد کنند، شانس بیشتری برای شکست ترامپ دارند.
راه سخت دموکرات‌ها
یورونیوز هم در گزارشی از حال و روز این روزهای دموکرات‌ها پس از مناظره اول آورده است: دموکرات‌های نگران از نتایج انتخابات ریاست جمهوری ماه نوامبر(آبان) آمریکا، ممکن است از نامزدی جو بایدن، رئیس‌جمهور کنونی صرف‌نظر کنند اما با این وجود لازم است که او اولین قدم را در این زمینه بردارد. چند دقیقه پس از پایان اولین مناظره بایدن ۸۱ ساله با دونالد ترامپ که پنجشنبه شب در شبکه خبری «سی.ان.ان» برگزار شد، مفسران این شبکه آشکارا درباره احتمال جایگزین شدن فرد دیگری به جای او سخن گفتند.
یورونیوز می‌افزاید: لغزش‌های کلامی، صدای ضعیف او (که کمپینش می‌گوید به دلیل سرماخوردگی بوده) و پاسخ‌های گاه نامفهومش به حملات ترامپ، این پرسش را طرح کرده که آیا راهی وجود دارد که فرد دیگری را به جای بایدن به عنوان نامزد اصلی حزب دموکرات معرفی کرد؟ در پاسخ باید گفت که این کار به سختی ممکن است؛ با این وجود همچنان راهی برای انجام آن قبل از ماه نوامبر(آبان) وجود دارد. در چهارچوب مقررات حزب دموکرات، سیستمی وجود دارد که بر اساس آن، حزب می‌تواند در صورت انصراف نامزد کنونی، فرد جدیدی را جایگزین او کند. البته از آنجا که این روند، ناخوشایند و پیچیده است برای دهه‌ها مورد توجه قرار نگرفته است.
پیش از این در همه ۵۰ ایالت آمریکا انتخابات مقدماتی برگزار شده و بایدن نیز رأی اکثریت نمایندگان ایالتی را به دست آورده است؛ به همین دلیل اکنون فقط خود بایدن می‌تواند با انصراف از نامزدی‌اش آن‌هم قبل از برگزاری کنوانسیون ملی دموکرات‌ها در ۱۹ اوت(29 مرداد)، این امکان را برای نمایندگان ایالتی فراهم کند تا به فرد دیگری رأی دهند. در غیر این‌صورت هیچ مکانیسمی وجود ندارد که بتوان بایدن را کنار گذاشت.
در ادامه این گزارش آمده است: در حال حاضر در داخل حزب دموکرات، نام‌های دیگری برای جانشینی او مطرح است؛ از کامالا هریس، معاون بایدن گرفته تا گاوین نیوسام، فرماندار ایالات کالیفرنیا، گرچن ویتمر، فرماندار ایالت میشیگان، جی بی‌پریتزکر، فرماندار ایالت ایلینوی، جاش شاپیرو، فرماندار پنسیلوانیا و بسیاری دیگر. همه این نامزدها توانایی آن را دارند تا نمایندگان احزاب ایالتی دموکرات‌ها را در انتخابات درون حزبی، برای حمایت از خود قانع کنند. مشکل این است که اگرچه مطابق با مقررات این حزب، دیگر نامزدها همچنان این فرصت را دارند تا قبل از برگزاری کنوانسیون ملی دموکرات‌ها در ماه اوت برای انتخابات ریاست جمهوری نامزد شوند، اما تقریباً غیرممکن است که تا زمانی که بایدن بر نامزدی‌اش پافشاری می‌کند، فرد دیگری برای این پست نامزد شود. یک مشکل دیگر نیز وجود دارد: بایدن حدود ۹۵ درصد از حدود ۴۰۰۰ رأی نمایندگان حزب را در انتخابات مقدماتی را به دست آورده است و اکنون درباره تعهد این افراد به تداوم حمایت از بایدن، دو دیدگاه مختلف وجود دارد. با این وجود اصلی‌ترین چالش‌ همچنان باقی مانده است: تا قبل از برگزاری کنوانسیون ملی دموکرات‌ها در شیکاگو که نامزد حزب را به صورت رسمی انتخاب می‌کند، بایدن تنها کسی است که می‌تواند تصمیم بگیرد آیا می‌خواهد انصراف دهد یا خیر. اما او حتی پس از این مناظره ضعیف نشان داد که هیچ برنامه‌ای برای انصراف ندارد و بلافاصله پس از ترک صحنه مناظره به حامیانش در آتلانتا گفت: «بیایید به راهمان ادامه دهیم» لورن هیت، سخنگوی کمپین انتخاباتی بایدن نیز روز جمعه به‌طور واضح گفت: «البته که او کنار نمی‌رود.» یورونیوز در پایان می‌نویسد: فشار دموکرات‌های محافظه‌کار را نیز نباید فراموش کرد که اعلام کرده‌اند چنانچه بایدن ناگهان رقابت را ترک کند، شکایت‌هایی را در سراسر کشور تنظیم خواهند کرد و قانونی بودن نام نامزد دموکرات را در برگه‌های رای، زیر سؤال خواهند برد.»
اولین بار در تاریخ آمریکا
 به نوشته گاردین ساز وکاری رسمی برای جانشینی بایدن به عنوان نامزد احتمالی وجود ندارد و این اولین بار در تاریخ معاصر آمریکا خواهد بود که یک حزب سیاسی در آمریکا برای نامزد احتمالی خود به دنبال جانشین می‌گردد. تنها گزینه موجود این است که بایدن خود با کناره‌گیری موافقت کند و به گروه‌هایی که در انتخابات درون حزبی مقدماتی او را برگزیدند، اجازه دهد فرد دیگری را انتخاب کنند. اگر بایدن استعفا کند «کامالا هریس» رئیس‌جمهوری می‌شود اما به طور خودکار نامزد دموکرات‌ها درانتخابات ۲۰۲۴ نخواهد بود. تقریباً ۷۰۰ نفر از اعضای حزب دموکرات که الزاماً ممکن است هم رأی و متحد نباشند می‌توانند نامزد جدیدی را انتخاب کنند. آنها فقط سه ماه فرصت خواهند داشت تا قبل از انتخابات با هم متحد شوند و در حمایت از نامزد جدید کمپین کنند.
گاردین می‌افزاید: هنوز نامزد پیشتازی برای جانشینی احتمالی با بایدن وجود ندارد اما اسامی زیر می‌توانند گزینه‌های جانشینی باشند: کامالا هریس معاون رئیس‌جمهور، گاوین نیوسام(فرماندار 56 ساله ایالت کالیفرنیا)، جی بی‌پریتزکر(فرماندار ۵۹ ساله ایالت ایلینوی آمریکا)، گرچن ویتمر(فرماندار ۵۲ ساله ایالت میشیگان)‌، شرود براون(سناتوری ایالت اوهایو)، دن فیلیپس(مرد انتخابات مقدماتی دموکرات‌ها در اوایل سال جاری)
آمریکای متفرق
 گاردین در ارزیابی خود از اولین مناظره مربوط به انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا بین «جو بایدن» و «دونالد ترامپ» می‌نویسد: جو بایدن که ظاهراً مثل مریض سرماخورده بود، در طول مناظره به تِتِه‌پِته افتاد و نتوانست عملکرد شسته‌رفته‌ای نشان دهد. ترامپ که یک دروغگوی قهار است بارها دروغ گفت و از جواب دادن به سؤال‌های سخت طفره رفت. واکنش‌های غالب در آمریکا به این مناظره مبتنی بر سرافکندگی و ناباوری از اینکه این ۲ نامزد، گزینه‌های ۲ حزب اصلی برای رهبری این کشور در یکی از حیاتی‌ترین دوران‌هایش هستند بود و مشخص نیست که این مناظره چگونه می‌تواند رأی‌دهندگان مردد را به سمت یکی از این ۲ نامزد سوق دهد.
گاردین درباره عملکرد ضعیف بایدن نوشته است: «رئیس‌جمهور آمریکا هر چند تئوری‌های توطئه راستگرایانه درباره مصرف کردن داروهای تقویتی قبل از مناظره را به سخره گرفت اما عملکرد او در مناظره همراه با انرژی و لحن صدای پایین و صحبت‌های آشفته و در هم بود و نتوانست نگرانی‌ رأی دهندگان حامی او درخصوص سن بالا و شایستگی‌اش برای ریاست جمهوری را کاهش دهد. اگر کسی متن حرف‌های بایدن را بخواند برخی از قسمت‌های آن هوشمندانه و جسورانه به نظر می‌رسند اما نحوه بیان آن‌ها همراه با شکست بود؛ چیزی که برای رسانه‌ای تصویری همچون تلویزیون حیاتی است. او نتوانست دستاورهای انحصاری از خود نظیر طرح زیرساختش را برجسته کند. لحن صدای بایدن از همان ابتدا ناواضح بود و جمله‌های ناتمامی را بیان می‌کرد. او زمانی که می‌خواست به سوابق ترامپ از بابت کاهش‌های مالیاتی و بدهی ملی حمله کند، گاف داد و گفت «ما نهایتاً بیمه بهداشت و درمان مِدیکِر را شکست دادیم. ترامپ از فرصت گاف بایدن استفاده کرده و به او پاسخ داد: او قطعاً بیمه مِدیکِر را شکست داد و به مرز مرگ رسانده و دارد از بین می‌برد.»
گاردین همچنین اشاره کرد ترامپ به عنوان کسی که در زمان ریاست جمهوری خود دروغ‌های زیادی گفت در این مناظره نیز تلاش کرد دروغ‌های مکرر و حقایق تحریف شده را به خورد رأی‌دهندگان آمریکایی بدهد. او همچنین در مواجهه با برخی پرسش‌های سخت همچون پرسشی درباره شورش ششم ژانویه ۲۰۲۱ در کنگره آمریکا فرافکنی کرده و به سراغ مسائلی که بتواند با آنها به بایدن حمله کند رفت اما مجریان شبکه سی.ان.ان با وجود ناتوانی از حقیقت‌یابی درباره صحبت‌های ترامپ در زمان پخش زنده اما چند بار با تأکید مجدد، جلوی طفره رفتن او از پاسخ به برخی سؤال‌ها را گرفتند.
بایدن خطری برای غرب
در ادامه تبعات عملکرد فاجعه‌بار جو بایدن در اولین مناظره مربوط به انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا با دونالد ترامپ، تحلیلگر نشریه «تلگراف» انگلیس هم بایدن را خطری برای کل غرب دانسته است. «همیش دی برتون-گوردون»، تحلیلگر نشریه «تلگراف» انگلیس با انتشار مقاله‌ای تحت عنوان «بایدن خطری برای غرب است» می‌نویسد: «ما معتقدیم در بریتانیا معضل فقدان آشکار مردان یا زنان مدیر برای اداره این کشور وجود دارد اما عملکرد رقت انگیز جو بایدن در مناظره با دونالد ترامپ باعث نگرانی نه فقط برای خود ایالات متحده آمریکا و بریتانیا بلکه برای کل دنیا است»
وی که سابق بر این فرمانده «هنگ اول ‌تانک در ارتش سلطنتی انگلیس» بوده در ادامه مطلب خود عملکرد جو بایدن در مناظره بامداد جمعه با ترامپ را مایه آبروریزی برای واشنگتن در مقابل ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه و دیگر رهبران مخالف غرب دانسته و نوشته است: «رئیس‌جمهور آمریکا هر چند روزها برای این مناظره تمرین کرده بود اما در هنگام اجرا به سختی می‌توانست یک جمله واضح را بیان کند و به نظر می‌آمد انگار بیشتر خواهان زمین گلف است تا کاخ سفید.»
این تحلیلگر انگلیسی در ادامه مطلب خود نوشته است: «دشمنان ما از ضعف ما بهره‌برداری خواهند کرد. در برهه فعلی که جهان غرب به آستانه جنگ جهانی بعدی نزدیک می‌شود تنها شخصی که می‌تواند احتمالاً مانع آن شود هر چه بیشتر برای ریاست جمهوری بی‌کفایت به نظر می‌رسد. شخص مقابلی که او را کنار خواهد زد نیز ممکن است به خصومت‌ها در اوکراین با دادن کلید شهر کیف به پوتین پایان دهد. هر ۲ نفر آنها احتمالاً می‌توانند آمریکا را (دست کم با کمک مشاورانی) برای چهار سال دیگر اداره کنند اما ممکن است جهان را همچنان که در حیاط خلوت خودشان ناشی‌گری می‌کنند، به آتش بکشند.»
وی می‌افزاید: «ما نباید به آمریکایی‌ها بگوییم چه کسی را به عنوان رهبرشان انتخاب کنند اما به عنوان یک دوست حیاتی که با آن روابط ویژه داریم شاید وظیفه ما این است که به این دوستمان بگوییم که از دید خارجی‌ها چطور به نظر می‌رسند. می‌دانم دیدن عیوب دیگران آسان‌تر از فهمیدن عیوب خودمان است اما در حال حاضر باید خطای فاحش بایدن را به او گوشزد کرد چون موضوع بسیار بسیار خطرناکی است.»
نتیجه‌گیری
کمتر از 4 ماه تا انتخابات آمریکا زمان باقی مانده است. ترامپ پرونده باز در دستگاه قضائی آمریکا دارد و ممکن است به دلیل مفاسد اخلاقی که داشته است به زندان محکوم شود. در اردوگاه دموکرات‌ها اما مشکل حادتر است؛ بایدن گرفتار اختلال حواس و بیماری پارکینسون است مسئله‌ای که در مناظره انتخاباتی بامداد جمعه گذشته به خوبی خود را نشان داد و رأی‌دهندگان دموکرات را بیش از پیش به این نتیجه رسانده است که وی قادر به پیروزی در انتخابات 
نیست. 
بر اساس نظرسنجی «مورنینگ کانسالت» که در اکسیوس منتشر شده است حدود ۶۰ درصد رأی‌دهندگان می‌گویند که بایدن به دلیل عملکرد ضعیفش «قطعاً» و یا «احتمالاً» باید به عنوان نامزد دموکرات‌ها تغییر کند. با این وجود«ست شوستر»، سخنگوی ستاد انتخاباتی بایدن، از چارچوب‌بندی نتایج نظرسنجی انتقاد کرده و گفته است «جو بایدن کنار نمی‌رود.» شمار زیادی از حامیان مالی حزب دموکرات نیز ضمن انتقاد شدید از عملکرد جو بایدن، در جریان مناظره با دونالد ترامپ، خواستار برکناری بایدن و انتخاب یک گزینه جایگزین برای او شده‌اند. 
به نوشته تلگراف، حامیان مالی اصلی حزب دموکرات تنها گزینه موجود برای بایدن در شرایط کنونی را این می‌دانند که یا «شکست را بپذیرد یا بمیرد». برخی از این افراد از بایدن درخواست کرده‌اند تا از رقابت‌های ریاست‌جمهوری کناره‌گیری کند. 
بایدن تا این لحظه در مقابل فشارها برای کناره‌گیری مقاومت کرده است اما وی چه کنار بکشد یا کنار نکشد رقابت یک پیرمرد فراموشکار با یک پیرمرد فاسد به نوشته خود رسانه‌های غربی نشان از افول جایگاه آمریکا و بروز قحط‌الرجال در این کشور دارد.
ــــــــــــــــــــــــ
۱. روایت گاردین؛ احتمال کناره‌گیری بایدن از انتخابات و گمانه‌زنی‌ها درباره نامزدهای جایگزین(ایرنا، 9 تیر1403)
۲. پدربزرگ ۸۱ ساله با صدای لرزان زیر رگبار حملات ترامپ(مهر، 9 تیر 1403)
۳. هیئت تحریریه نیویورک‌تایمز از بایدن خواست برای نجات کشور کناره‌گیری کند(ایسنا،9 تیر 1402)
۴. مناظره ضعیف بایدن(یورونیوز،28 ژوئن 2024)
۵. بایدن ناتوان، ترامپ دروغگو و آمریکای متفرق(ایسنا،8 تیر 1402)
۶. پالتیکو: احتمال انتخاب بایدن توسط رأی‌دهندگان دموکرات کمتر شده است(ایسنا، 10 تیر 1403)
۷. تلگراف: بایدن خطری برای کل غرب است(ایسنا، 10 تیر 1403)