این هنرمند تصویرگر بیشتر به خاطر ترسیم تصاویر قرآنی در کتاب‌های درسی مقاطع تحصیلی گوناگون شناخته می‌شود. وی همچنین طرح جلد مجموعه آثار ژول ورن را نقاشی کرده بود. در ششمین دوسالانه تصویرگری نیز از صندوقی به عنوان پیشکسوت تصویرگری ایران تجلیل شد.
مراسم تشییع پیکر مرحوم صندوقی، روز گذشته جمعه دوم شهریور از مقابل خانه هنرمندان ایران برگزار شد.