منظومه‌ای برای دفاع مقدس

کد خبر: ۸۸۹۵۸

تاریخ: ۰۸ آبان ۱۳۹۵ - ۱۹:۴۲

شاعران و نویسندگان دفاع مقدس مصمم در پی تجربه قالب‌های جدید و دستیابی به نگاه‌های بکر و خلاقانه در عرصه روایت تاریخ و ماهیت و دستاوردهای دفاع مقدس هستند.
«عشق هاواسیندا» نام منظومه‌ای دفاع مقدسی به زبان ترکی است که سراینده آن شاعر جانباز «بهروز ساقی» است.
شاعر در مقدمه آورده است:
«این منظومه با موضوع دفاع مقدس، در واقع مقامه‌ای منظوم از سفری رویایی است که در دوره‌ای طلایی انجام گرفت؛ دورانی که چون جزیره‌ای در دوردست‌ها در مه گذشت زمان  گم شده است!
«عشق‌‌ها واسیندا» به زبان مادری ام ترکی آذری و به لهجه روستای زادگاهم «کلهر»، یا به زبان محلی «کلی» در حاشیه رود «کلی‌چایی» در منطقه معروف ترکمنچای از توابع شهر میانه آذربایجان شرقی سروده شده است.
قالب این سروده «بایاتی»، چیزی شبیه رباعی و دوبیتی،البته با وزن هجایی و از نوع هفت تایی آن است...»

باهاردا گول بالالار اوگونلری یوخلایین

سئو گییه مبتلالار گئده نلری حاخلایین

دونیادا بوجور کی وار سینه لرده یادلارین

ایستمیردی قالالار اوره ک کیمی ساخلایین

در بهاران،گل‌های این  آن روزها را به یاد داشته باشید

دیار حق یاران سفر کرده را

مبتلایان عشق پاس بدارید

در دنیایی با این اوصاف یاد شان را در سینه ها

تاب زنده ماندن نداشتند مثل دل خود حفظ کنید