سی‌ان‌ان سخنان رئیس‌جمهور را تحریف کرده است نه کیهان!

روابط ‌عمومی دفتر رئیس‌جمهور با صدور اطلاعیه‌ای تیتر کیهان برای سخنان دکتر روحانی در مصاحبه با سی‌.ان.ان را بدون ذکر نام تکذیب کرد.

کد خبر: ۲۵۵۴۸

تاریخ: ۰۷ مهر ۱۳۹۳ - ۲۱:۳۸

در اطلاعیه دفتر رئیس‌جمهور آمده است: این روزنامه -کیهان-  به نقل از روحانی در مصاحبه با سی‌ان‌ان نوشته بود: هرگونه توافق با 1+5 باید به تصویب مجلس شورای اسلامی برسد.
در ادامه این اطلاعیه خاطرنشان شده است: «دکتر حسن روحانی رئیس‌جمهوری در بخشی از این گفت‌وگو و در پاسخ به سؤال مجری شبکه سی ان ان آمریکا در خصوص احتمال همراهی نکردن کنگره با رئیس‌جمهور آمریکا در صورت وصول به توافق؛ تاکید کرده بود که دولت‌‌ها مسئول پیگیری و اجرای توافقات در داخل کشور خود هستند و چه بسا در ایران نیز وقتی به توافق رسیدیم لازم باشد احتمالا مجلس شورای اسلامی اقداماتی را انجام دهد.»
در بخش دیگری از اطلاعیه دفتر رئیس‌جمهور تصریح شده است: روحانی در پاسخ به سؤالی درباره اقدامات لازم از سوی آمریکا و ایران پس از حصول توافق هسته‌ای نیز گفت: هر دولتی مسئول کار و مسائل داخلی خود است؛ اینکه آمریکا وقتی با ما توافق می‌کند، چه کارهایی در داخل باید انجام دهد، مربوط به خودش است. ما هم در صورتی که توافق حاصل شود باید اقداماتی به خصوص در حوزه مجلس شورای اسلامی انجام دهیم و با نمایندگان صحبت کنیم.
گفتنی است تیتر کیهان از گزارش خبرگزاری‌ها و به نقل از سایت سی.ان.ان گرفته شده بود و پایگاه اطلاع‌رسانی رئیس‌جمهور نیز ابتدا  همان گزارش سی.ان.ان را منتشر کرده بود که بعدا به اصلاح آن پرداخت. و اما مراجعه به متن گفت‌وگوی دکتر روحانی با  سی.ان.ان نشان می‌دهد که ایشان در پاسخ به سوال خبرنگار می‌گوید «خود ما هم ممکنه وقتی به توافق می‌رسیم یک اقداماتی احتمالا باید مجلس شورای اسلامی انجام بده و باید با اونها صحبت بکنیم، با نمایندگان مجلس، اونها باید تصمیم بگیرند.» و البته سایت رئیس‌جمهور، جمله «نمایندگان باید تصمیم بگیرند» را که در سخنان آقای روحانی بوده است، حذف کرده است.
اما آنچه سی‌ان‌ان در این خصوص منتشر کرد و متن آن عینا در سایت این شبکه خبری موجود است، بدین شرح است: «فراموش نکنید که مجلس شورای اسلامی در ایران باید به عنوان نمایندگان مردم تصمیم‌گیرنده نهایی باشد و در خصوص بسیاری مسائل از جمله همین توافق رای دهد.»
و بالاخره انتظار می‌رود که پایگاه اطلاع‌رسانی رئیس‌جمهور محترم، تحریف سخنان ایشان از سوی سی.ان.ان را تکذیب کند.