ترجمه‌های بی‌محتوا و برندهای غربی در بخش کودک و نوجوان(اخبار ادبی و هنری)

کد خبر: ۱۲۴۳۸

تاریخ: ۱۹ ارديبهشت ۱۳۹۳ - ۲۲:۰۹

سالن کودک و نوجوان در بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران پابرجا است اما به جز آثار ناشران معروف این گروه سنی، اکثر آثاری که در این سالن به مخاطبان عرضه می‌شود، ترجمه‌های بی‌محتوا و پازل‌هایی با تصاویر برندهای غربی است. اکثر غرفه‌ها با تصاویری از برندهای غربی نظیر باب اسفنجی، انگری برد و سیندرلا تزیین شده است که ناگفته نماند از همین برندها و تصاویر غربی پازل‌های بسیاری نیز در غرفه‌های کودک و نوجوان عرضه شده است که برخی از آنها مروج فرهنگ غربی در میان مخاطبان کودک و نوجوان است. به گزارش فارس براساس آیین‌نامه ثبت‌نام ناشران ملاک ثبت نام و پذیرش در نمایشگاه کتاب، تنها بررسی تعداد عناوین ناشر از 89/1/1 تا 92/11/21 است و بررسی محتوایی آثار در دستور کار وزارت ارشاد قرار ندارد!