سرویس خارجی-

اولین روز مدرسه دانش‌آموزان بحرینی با دانش‌آموزان کشورهای دیگر بسیار فرق دارد، از زمین تا آسمان، در خیابان‌های بحرین همچون کشورهای دیگر سرویس‌های مدرسه منتظر دانش‌آموزانی که گل و شیرینی در دست دارند و برای رسیدن به مدرسه مشتاق هستند به چشم نمی‌خورد.
بلکه تانک‌ها و خودروهای زرهی با سربازانی اسلحه به دست در خیابان‌های منامه و منطقه الدراز مستقر شده‌اند که دیدن آنها وحشت در دل کودکان ایجاد می‌کند.
موانع و سیم‌های خاردار در همه جا به چشم می‌خورد، پست‌های ایست و بازرسی پیوسته مردم را متوقف کرده و آنها را مورد بازخواست قرار می‌دهد، در پس هر مانعی صف طولانی از اتومبیل‌هایی که منتظر اجازه عبور هستند به چشم می‌خورد همه این مشکلات به خاطر این است که آل‌خلیفه برای تحت فشار گذاشتن شهروندان بحرینی و از سر غرور و لجاجت و خودخواهی تصمیم گرفته منطقه الدراز و خیابان‌های منتهی به این منطقه در منامه پایتخت بحرین را محاصره کند.
این دانش‌آموزان کوچک بالاخره به مدرسه می‌رسند اما اولین روز تحصیلی خود را هیچ‌گاه از یاد نخواهند برد. روزی که کودکان خسته و ترسیده از نظامیان بحرینی از میان انبوه تانک‌ها و نظامیان به مدرسه رفته‌اند و جز بدرفتاری مأموران امنیتی در خیابان‌ها چیزی ندیده‌اند!
مسلماً این چنین روزهایی ادامه خواهد داشت و بازرسی، محاصره، بازداشت و خشونت مأموران آل‌خلیفه نسبت به شهروندان بحرینی تمام شدنی نیست اما آیا کسی هم هست که صدای این مظلومان را بشنود؟ مردمی که از ابتدایی‌ترین حقوقشان محرومند فقط به این دلیل که اهالی شهرکی هستند که شیخ عیسی قاسم رهبر شیعیان بحرین در آنجا سکونت دارد.