رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در لبنان ۸ عنوان کتاب جدیدالانتشار مقام معظم رهبری را با عناوین عفاف و حجاب در سبک زندگی ایرانی اسلامی، الگوی زن، زن و خانواده، جایگاه و مسائل زنان در فرهنگ اسلام و تجدد، دو امام مجاهد، گفتاری در باب صبر، حماسه امام سجاد علیه‌السلام و قرارگاه‌های فرهنگی به زبان عربی ترجمه و منتشر کرد.

این کتاب‌ها و موضوعات آن‌ها عبارت است از: «العفاف و الحجاب» درباره عفاف و حجاب در سبک زندگی ایرانی اسلامی، «أسوهًْ المرأهًْ» درباره الگوی زن، «المرأهًًْْ والأسرهًًْ» درباره زن و خانواده، «المرأهًْ بین الأصالهًْ والحداثهًْ» درباره جایگاه و مسائل زنان در فرهنگ اسلام و تجدد، «الإمامان المجاهدان» درباره ۲ امام مجاهد، «بحث حول الصبر» در باب صبر، «جهاد الإمام السجاد» درباره حماسه امام سجاد و «المقرات الثقافیهًًْ» درباره قرارگاه‌های فرهنگی.