83 سال زندان برای 18 آشوبگر در ولز
عاملان شورش خشن سال گذشته «سوانزیِ» ولز که با آتشزدن خودروها و تخریب منازل همراه بود، بالاخره مجازات شدند. 18 نفر مجموعاً به 83 سال زندان.
سال گذشته میلادی بود که گروهی از مردم عصبانی ولزی در مراسم شب زندهداری و سوگواری که به مناسبت مرگ یک جوان 19 ساله به نام «اِتان پاول» در شهر سوانزیِ ولز برگزار شد، با آتش زدن خودروها، تخریب خانهها و حمله به افسران پلیس، این منطقه را در طول 2 ساعت تبدیل به یک منطقه جنگزده کردند.
آنطور که پایگاه خبری-تحلیلی «میرر» نوشته، 18 تن از این آشوبگران که شامل یک زن و 17 مرد هستند، به دلیل نقش داشتن در این شورش خشن مجموعاً به بیش از 83 سال زندان محکوم شدهاند. البته در مجموع 27 تن که بین 15 تا 44 سال سن داشتند، به جرایم مربوط به شورش متهم شدند. این شورش خشن باعث خسارتی حدوداً 23 هزار پوندی شد و 6 پلیس هم طی آن مجروح شدند. بخشی از مردم وحشت زده از این خشونت، مورد حمله قرار گرفتند، از جمله یکی از ساکنان خیابان «آدام رومین» که ماشینش را به آتش کشیدند و آجری را نیز به پنجره خانهاش پرتاب کردند، در حالی که همسر و فرزندانش داخل خانه بودند.«پُل توماس»، قاضی پرونده، این حادثه را «شرم آور» و «بدترین خشونتِ جمعی» توصیف کرد که در طول زندگیاش در سوانزی دیده است. او گفت، احکامی که صادر کرده است «پیام روشنی برای اطمینان دادن به ساکنان این شهر است که چنین رفتاری قابل تحمل نخواهد بود». قاضی توماس افزود که در این شورش خودروهایی آسیب دیدند و آتش زده شدند و شورشگران در خیابانهای مناطق مسکونی سرازیر شدند و افراد حاضر را مورد حمله قرار دادند و... قاضی این پرونده همچنین گفته است: «شورشی که به وجود آمد، ناشی از نارضایتی اجتماعی نبود، بلکه ناشی از میل به سرگرمیهای جمعی بود.»
جالب توجه است که حتی خانواده اِتان پاول- که مشخص شد بر اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر جان خود را از دست داده است- اقدامات آشوبگران را محکوم کردند. همچنین باید افزود که نتایج یک تحقیق مستقل در مورد این شورش نشان داد که «نقصهای قابل توجهی» در واکنش پلیس ولز جنوبی به این شورش بوده است که باعث شد این نیرو عذرخواهی عمومی کند. با این اوصاف مقامات قضایی و انتظامی ولز هرگز از محاکمه و مجازات آشوبگران کوتاه نیامدند.