روایت نویسنده زن ایرانی از زنان سوریه در یک کتاب(اخبار ادبی و هنری)
«اینجا سوریه است» اولین عنوان از مجموعه آثار انتشارات راه یار در رده «زنان مقاومت ـ فتنه شام» است. یزدانپناه، تنها نویسنده و مستندساز زن ایرانی است که با حضور در سوریه به ثبت دیدهها و شنیدههای خودش از ماجراهای زنان آن کشور در جنگ با گروههایی چون داعش و النصره پرداخته است.
زهره یزدانپناه قرهتپه، برای نگارش این کتاب، چند مرتبه به استانها و شهرهای مختلف سوریه سفر کرده است. روایتهای کتاب به ترتیب زمانی، به طور جداگانه و در دو بخش مرتب شدهاند. بخش اول، خاطرات سفر سال ۲۰۱۷، مصادف با پاییز و زمستان ۱۳۹۶ و بخش دوم، وقایع سال ۲۰۱۸ مصادف با تابستان ۱۳۹۷ است که به نگارش درآمده است. هر بخش نیز شامل ۱۱ فصل است.
در بخشی از مقدمه کتاب درباره چرایی و انگیزه نگارش کتاب، چنین نوشته است: «پرسش اصلی در این سفر جستوجوگرانه و پژوهش برای نگارش مطالب کتاب، این بود: جنگ تحمیلشده به مردم سوریه، چه تبعاتی بر زندگی زنان سوری با ادیان و مذاهب و قومیتهای مختلف داشته است؟ چگونه زندگی شخصی و خانوادگی این زنان، متأثر از این جنگ تحمیلی قرار گرفته است و زنان چه خاطراتی از این وضعیت دارند؟»