یک کارشناس:
غرفه کتاب ایران در نمایشگاه فرانکفورت دچار شلختگی محتوایی بوده است(اخبار ادبی و هنری)
یک کارشناس نشر معتقد است که حضور ایران در نمایشگاههای بینالمللی کتاب، به ویژه نمایشگاه فرانکفورت نیاز به آسیبشناسی دارد، چراکه غرفه کتاب ایران در این گونه نمایشگاهها معمولا دچار شلختگی محتوایی و بیهویتی است.
حسین شاهمرادیزاده، مدیر مرکز رسانهای شیرازه در گفتوگو با خبرنگار کیهان به بهانه آغاز برنامهریزی وزارت ارشاد برای حضور ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفت: من موافق حضور ایران در این گونه نمایشگاهها هستم. به طور مثال، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت غرفههایی توسط کشورهای مختلف جهان برپا میشود که نمایانگر نشر کتاب در آن کشورهاست و امکان رویارویی، دید و بازدید و معامله با ناشران دیگر کشورها فراهم میشود؛ این ویژگیها نشاندهنده اهمیت این نمایشگاه است.
وی تصریح کرد: اما حضور نمایندگان نشر ایران در نمایشگاههای کتاب خارج از کشور و به ویژه نمایشگاه فرانکفورت، هزینههای بسیار سنگینی را در پی دارد. به همین خاطر باید بررسی شود که آیا این هزینهها فایده لازم برای نشر کشورمان را هم در پی دارد یا نه؟
این کارشناس نشر ادامه داد: چند سال است که وزارت ارشاد برای برگزاری غرفه ملی نشر ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت از تشکلها کمک میگیرد و آنها کتابهایی را به این نمایشگاه میبرند و عرضه میکنند. اما تیمی که از طرف وزارت ارشاد به این نمایشگاه میرود نیاز به آسیبشناسی دارد، چون دچار آفتهایی است.
وی افزود: من خودم دو سال تجربه حضور در این نمایشگاه را دارم. واقعیت این است که کتابهای عرضه شده در غرفه ایران در نمایشگاه فرانکفورت، کیفیت محتوایی لازم را ندارد و این غرفه نماینده نشر جمهوری اسلامی ایران نیست.
شاهمرادیزاده اظهار کرد: اینکه موسسه نمایشگاهها به عنوان متولی مستقیم حضور ایران در نمایشگاههای کتاب جهان میگوید در محتوای کتابها دخالت نمیکند و بیطرف است، به ضرر فرهنگ جمهوری اسلامی ایران تمام میشود. غرفه نشر کتاب ایران در چنین نمایشگاههایی هم باید مثل بسیاری دیگر از کشورها، سناریوی فرهنگی مشخصی داشته باشد. سناریویی که از محتوای کتابهای عرضه شده در آن نمایشگاه گرفته تا تزیین غرفه و برنامههای جانبی را در بر بگیرد. اما در شرایطی که چنین سناریویی وجود ندارد، نتیجهاش برپایی غرفهای با محتوای شلخته و بیهویت است که نمیتواند فرهنگ جمهوری اسلامی را در نمایشگاههای کتاب نمایندگی کند.