براساس نامه‌ای که گروهی از تجار ایرانی فعال در امارات در اختیار خبرگزاری میزان قرار داده‌اند، بانک «امارات ان بی‌دی» یکشنبه هفته گذشته ادعا کرده است «به عنوان بخشی از بررسی‌های در حال انجام، ما به این نتیجه رسیده‌ایم که بیش از این حساب‌های شما متناسب با معیارهای ما نیستند.»
 این تجار ایرانی اعلام کردند که این نامه در تاریخ 5 نوامبر 2017 (یکشنبه 14 آبان ماه 1396 و یک روز پیش از تیتر کیهان درباره تهدید دوبی از سوی انصارالله یمن) بدون هیچ توضیحی به دست آنها رسیده است.این بانک اماراتی صراحتا می‌گوید: به شما توصیه می‌کنیم که قادر به ادامه ارتباط با شما نبوده و با احترام از شما خواستاریم حساب خود را بسته و اقدامات بانکی دیگری را جایگزین آن کنید.بانک «امارات ان بی‌دی» تنها 30روز از زمان ارسال نامه به تجار ایرانی مهلت داده است که پول خود را از این بانک خارج کرده و به بانک‌هایی دیگر منتقل کنند. تجار ایرانی عنوان کرده‌اند، چهارسال پیش نیز اتفاق مشابهی برای بسیاری از فعالان اقتصادی ایران در امارات رخ داده بود، که بعد از مدتی این مشکل رفع شد. بانک «امارات ان بی‌دی» پس از طرح هشدارهایی به این گروه از تجار ایرانی اعلام کرده است:
* تمامی چک‌های استفاده نشده و کارت‌های اعتباری خود را برای فسخ (باطل) کردن به بانک برگردانید.
* کلیه معاملات انجام شده بر اساس این حساب پس از دریافت اطلاعیه را متوقف کنید.
* چک‌های صادر شده پس از این تاریخ را (در صورت وجود) پس بگیرید.
دستور بانک اماراتی برای پایان مراودات اقتصادی تجار ایرانی؛ اقدامی معمول با آغاز تقابل با ایران؟
بانک «امارات ان بی‌دی» در پایان این نامه آورده است: «لطفا اقدامات لازم برای خارج کردن سپرده باقیمانده را انجام دهید، در غیر اینصورت ما باقیمانده حساب را به وسیله منیجر چک به آدرس بالا با استفاده از پست ثبت شده خواهیم فرستاد».