«محمدجواد ظریف» وزیر امور خارجه ایران در نامه‌ای خطاب به «بان کی مون» دبیر کل سازمان ملل متحد،  توجه وی  را به نمادهای فراگیر و بسیار آزاردهنده اسلام هراسی که پس از اقدامات تروریستی اخیر تشدید شده‌اند جلب کرد. ظریف با ارائه نمونه‌ای در تبیین نقطه نظرات خود خطاب به دبیر کل سازمان ملل متحد گفت: شاید برای شما جالب باشد که در سال 2008سردبیر همان مجله به کارتونیست مجله دستور داد تا بخاطر مطلبی که «ضد یهودی» قلمداد شده بود نامه معذرت خواهی بنویسد، و آنگاه که او از انجام این دستور سر باز زد بلافاصله از مجله اخراج شد. چنین رویکرد و عزمی در مورد کاریکاتورهای موهن مکرّر متضمن بدنام کردن مسلمانان و اهانت به ارزش‌های اسلامی که در آن مجله و دیگر نشریات مشابه در اروپا منتشر شده‌اند و موجب تشدید تنش با جامعه مسلمانان در فرانسه و در جهان اسلام شده هرگز مشاهده نشده است. هم چنانکه همه ما در دوران اخیر شاهد بوده‌ایم، تهاجم آشکار علیه ارزش‌های مذهبی مسلمانان، چه در مورد شخص پیامبر اکرم (ص)، قرآن کریم و یا تعلیمات و ارزش‌های اسلامی، در جوامع مختلف غربی، چه از جانب محافل و شخصیت‌های سیاسی، رسانه‌ها و دنیای مجازی، با کمال تاسف به گونه‌ای موضوعی عادی شده است.
وی در ادامه افزوده است: نگرانی ما در جمهوری اسلامی و در دنیای اسلام، شیوع دوگانگی معیار در قبال دفاع از اصل «آزادی بیان» است که از احترام جهانشمول برخوردار است.
وزیر امور خارجه در ادامه این نامه افزوده است: با عنایت به توانائی‌های نهادی سازمان ملل متحد و نیز این واقعیت که بعنوان دیپلمات چند جانبه‌ای که هنوز به ظرفیت‌های قابل توجه این سازمان باور دارد، همچنان امیدوارم که ملل متحد و ظرفیت‌ها و سازوکار‌های آن را بتوان برای تاثیرگذاردن بر موضوعی با اهمیت و آثار و عواقب بین‌المللی بکار گرفت.
ظریف با اشاره به دو پیشنهاد ایران که بعنوان 2 قطعنامه به تصویب مجمع عمومی سازمان ملل متحد رسیده است تاکید کرد: دو پیشنهاد ایران، یعنی «گفتگوی بین تمدنها»  (قطعنامه شماره 6 مجمع عمومی پنجاه و ششم) و «جهان علیه خشونت و افراط گرائی» (قطعنامه شماره 127 مجمع عمومی شصت و هشتم)– که هردو توسط مجمع عمومی ملل متحد به تصویب رسیده‌اند – می‌توانند چارچوب نهادی لازم برای این تلاش را فراهم کنند.
به گزارش تسنیم، وزیر امور خارجه در ادامه با اشاره به نامه اخیر رهبر معظم انقلاب به جوانان در غرب اضافه کرد: اخیرا در پیامی که افتخار دارم متن آن را ضمیمه این نامه کنم، آیت‌الله خامنه‌ای در شروع گفتگو با جوانان در غرب پیرامون این موضوع بسیار مهم پیشگام شدند.